Apocynum Cannabinum
Indian Hemp
| Remedy Source | Plant |
| Common Name | Indian Hemp |
| Scientific/Botanical Name | Apocynum cannabinum |
| Family | Apocynaceae |
| Kingdom | Plantae |
Increases secretions of mucous and serous membranes and acts on cellular tissue, producing oedema and dropsy. A diminished frequency of the pulse is a prime indication. Efficient in dropsies, ascites, anasarca and hydrothorax, and urinary troubles, especially suppression and strangury.
یہ دوا مخاطی اور سیروس جھلیوں (Serous membranes) کی رطوبتیں بڑھاتی ہے اور خلیاتی بافتوں پر عمل کر کے ورم اور جسم میں پانی بھرنے کی کیفیت (Dropsy) پیدا کرتی ہے۔ نبض کی رفتار کم ہونا ایک بنیادی اشارہ ہے۔ استسقا، پیٹ میں پانی (Ascites)، پورے جسم کا ورم (Anasarca)، سینے میں پانی (Hydrothorax)، اور پیشاب بند یا تکلیف دہ ہونے میں Boericke نے اسے اہم قرار دیا ہے۔
Stomach
Nausea, with drowsiness. Excessive vomiting. Food or water is immediately ejected. Oppression in epigastrium and chest, impeding breathing. Abdomen bloated. Ascites.
غنودگی کے ساتھ متلی۔ بہت زیادہ قے۔ غذا یا پانی فوراً باہر نکل جاتا ہے۔ معدہ کے بالائی حصے (Epigastrium) اور سینے میں دباؤ جو سانس میں رکاوٹ بنے۔ پیٹ پھولا ہوا۔ پیٹ میں پانی (Ascites)۔
Stool and Urine
Watery, flatulent stool with soreness in anus; worse after eating. Bladder much distended. Turbid, hot urine, with thick mucus and burning in urethra, after urinating. Dribbling. Strangury. Renal dropsy.
پانی جیسا، گیس والا پاخانہ؛ مقعد میں درد؛ کھانے کے بعد بدتر۔ مثانہ بہت پھولا ہوا۔ دھندلا، گرم پیشاب، گاڑھے ریشہ کے ساتھ؛ پیشاب کے بعد پیشاب کی نالی میں جلن۔ قطرہ قطرہ پیشاب۔ پیشاب میں شدید تکلیف/رکاوٹ (Strangury)۔ گردوں کے سبب ورم (Renal dropsy)۔
Heart
Tricuspid regurgitation; rapid and feeble, irregular cardiac action, low arterial tension, pulsating jugulars, general cyanosis and general dropsy.
ٹرائیکسپڈ والو سے خون کا واپس آنا (Tricuspid regurgitation)؛ دل کی تیز مگر کمزور اور بے قاعدہ حرکت؛ شریانوں کا کم دباؤ؛ گردن کی رگوں کی دھڑکن؛ عمومی نیلاہٹ (Cyanosis) اور عمومی ورم۔
Modalities
Worse, cold weather; cold drinks; uncovering.
سرد موسم، ٹھنڈے مشروبات اور جسم کھولنے سے تکلیف بڑھتی ہے۔
Dose
Tincture, ten drops three times daily, and in acute alcoholism as described by Boericke.
مدر ٹنکچر؛ Boericke کے مطابق دس قطرے دن میں تین بار؛ شدید شرابی حالت میں الگ استعمال بیان کیا گیا ہے۔
Editor Clinical Notes
Note: These clinical tips are educational notes and are not part of Boericke’s original text.
- Dropsical swelling with scanty urine is the main theme.
- Cardiac weakness and oedema should be assessed medically.
- Never use for serious fluid retention without medical care.
اردو خلاصہ
ایپوسائنم کینیبینم میں جسم میں پانی بھرنا، ورم، پیشاب کی کمی یا رکاوٹ، دل کی کمزوری، سانس میں دقت اور قے اہم ہیں۔
FAQs
What is Apocynum Cannabinum in Boericke Materia Medica?
Apocynum Cannabinum is described in Boericke’s Materia Medica as a homeopathic remedy with keynote indications related to dropsy, oedema, urinary suppression and cardiac weakness.
Apocynum Cannabinum کن علامات میں زیرِ غور آتی ہے؟
Apocynum Cannabinum کو عموماً اس وقت مطالعہ میں رکھا جاتا ہے جب علامات Boericke کی بیان کردہ تصویر سے مشابہ ہوں، خاص طور پر dropsy, oedema, urinary suppression and cardiac weakness سے متعلق علامات میں۔
Is this page a prescription?
No. This page is for educational Materia Medica study only.
Homeopathic Dr. Imran Ali, DHMS, BHMS (Gold Medalist, University of Peshawar), RHMP, is a qualified homeopathic physician with over 10 years of clinical experience. He is registered with NCH (Reg. No. 170600) and focuses on safe, individualized, and holistic homeopathic care. Author of the Kindle book “Homeopathy For Infants & Kids – Curing 165 Most Common Issues” – available on Amazon.